School: Athea (roll number 15686)

Location:
Athea, Co. Limerick
Teacher:
M. Bean Uí Dhanachair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0485, Page 322

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0485, Page 322

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Athea
  2. XML Page 322
  3. XML “Maistir Rince É”
  4. XML “An Cuireadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgeul ó Ristéard Éamoinn De Bhulf

    MAIGHISTIR RINNCE É
    Biodh se ag teacht timpall ar Iar-Luimnigh breis agus céad bliadan ó shoin. D'iarr sé ar Seumas Ó Cuinnleabháin piosa Filíochta do sgríobhadh dhó
    Nuair a dhein Seumas rud air agus nuair a bhí "An Cuireadh" aige do dhéanadh sé féin soínséail ar ainm áite go mbíodh an scoil rinnce ar siubhal.
    In Áth an t-Sléibhe Uachtarach do ritheadh an bheursa mar seo:-
    Do thárla so timpall 1828
    An Cuireadh:-
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    2. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Informant
    Risteárd Éamoinn de Bhulf
    Gender
    Male
  2. Seo dhuit a Shár-Fhir
    Cuireadh grádhmhar
    Ag teacht ó'd bhráthair sgríte
    Go mbeidh rinnce i bhfábhar
    Sa Ghlaise Rúndna
    An Ficheadh lá de'n Mhí seo
    Cé gur beag é ár ngábhaltas
    Ní fiú dúinn áireamh
    Go mbeidh ar chách díol ann
    Sgilling glégeal ó gach Sár-Fhear
    Agus tuistuín bán ó'n rí-bhean
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.