1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.) (roll number 15347)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 232

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 232

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 232
  3. XML “Dua na mBreith”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dua na mBreith

    Share Share Post
    Is fada fairsing pobal Dé, ó portaibh
    paratas na mín gcéad
    Go oileán ainme (na) síar agus go
    h-imeallaibh an Aogfiadhain
    O doras ifrinn adtuaidh mar a cuirtear
    sneaca go cruaidh
    I gcrannaibh gréine na mín teas
    Is fada ó céile a gcaoin cneas
    Is mó gníomh is ionghantach leis na
    súilibh
    Gníomh áluinn in eubair gach uile
    crith
    Ó cruthnuigheadh leis an umhaluigheacht
    Is mó maith áluinn snaith
    II
    Ag dul i gcoill buig barra glais
    I gcoill gníomh fada goilleach
    Do cúm an mac miorbhuilteach
    Is mó rígh ímpire Íarla, Pobail
    Pápa ghá cruthughadh, leis an
    dtríonóid
    Deich rígh agus trí fichid rígh a
    creideamh d’árd rígh na soilse
    Níl ach trían an domhain do
    daoinibh ortha
    Mar cómhaireamh atá san eisire shoir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Informant
    Gobnait Bean Uí Dheasmhúmhna
    Gender
    Female
    Age
    53
    Occupation
    Bean feirmeora
    Address
    Daingean na Saileach, Co. Cork