School: Sooey (roll number 6249)

Location:
Sooey, Co. Sligo
Teacher:
Seán Ó Hóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0179, Page 455

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0179, Page 455

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sooey
  2. XML Page 455
  3. XML “An Old Song”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Old Song (continued)

    The garb of Winter was fast approaching

    (continued from previous page)
    A tyrant recounts the gold.
    III The tyrant miser inspects his treasure
    And to his horror, before his view,
    There's still a thousand that uncompleted
    That needs the aid of a pound or two.
    IV Then in an instant the devil whispered
    His constant comrade both night and day,
    "Do you not remember that witch in Sooey
    Who owes you rent, why not make him pay?"
    V The pale cheeks of that craven miser
    Were set aglowing with hellish glee.
    "That's right," he answered, "the law is behind me,
    This very Christmas I will decree."
    VI In a wretched hovel at the foot of Caurán,
    Where the joys of Christmas were things unknown,
    A helpless Christian in a mood of sorrow
    Knelt down to pray on a cold hearth stone.
    VII The kneeling figure's tattered garments
    Was stung with blasts of the falling snow,
    But soon a wolf in a garb of justice
    With a civil bill dealt a fatal blow.
    VIII He faints in anguish, his heart is broken
    No priest to comfort, no friend to grieve
    In a kneeling posture, he was discovered
    On the tragic morning of Christmas Eve.
    This song was composed about 90 years ago by Martin Mc Goldrist of Dowrea, about an old man the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    Maeve Flanagan
    Gender
    Female
    Address
    Carrickcoola, Co. Sligo
    Informant
    James Reynolds
    Gender
    Male
    Address
    Riverstown, Co. Sligo