School: Fahan (roll number 14479)

Location:
Fahan, Co. Donegal
Teacher:
Cáitlín L. Nig Uidhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1109, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1109, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fahan
  2. XML Page 320
  3. XML “Lore of Certain Days”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. It is unlucky if you start to plough on a Friday. It is unlucky if you get married on a Friday or on a Saturday, Wednesday and Thursday are the luckiest days of the week to get married. Monday is the luckiest day for washing. The farmer is always lucky if he has his corn sown before the first of April. The farmer thinks himself lucky if he has in the half of this crops before Candlemas day.
    There is a story about March borrowing days from April. The last week of March is often good, and the first of April is stormy. These are called borrowed days. If it rains on Swithin's day it will rain for forty days after.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Hamilton Ferguson
    Gender
    Male
    Address
    Fahan, Co. Donegal
    Informant
    Mrs Ferguson
    Gender
    Female
    Age
    50
    Occupation
    Farmer's wife
    Address
    Castletown, Co. Donegal