Scoil: Cortubber

Ar an leathanach seo

1. Oat Cake (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the sailing vessels to America, Australia and other foreign parts. People going to those places from around here always brought a supply of oat cake with them to sustain them in the voyage. Very little of this bread is said to fill a person and it doesn't cause any stomach disturbances, and we can easily understand it being a good diet on Board ship. Besides oat cake improves by keeping and softens too especially the hard kind.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Stirabout

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Stirabout Oatmeal stirabout too is or was very popular but the flake and wafer oatmeal are preferred now. Long ago a pot of oatmeal would be prepared at night left hanging over the fire the whole night and would be beautifully cooked in the morning. This is where the turf fire would be raked the ashes covering the coals and the fire thus kept in all night

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla