Scoil: Gallbhaile (uimhir rolla 1316)

Ar an leathanach seo

1. Local Food Long Ago (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   that time of the year.
   The vessels used for porridge were wooden.
   They had wooden dishes and mugs.
   The old people that are still alive are far stronger than the younger people of the present.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   The bread the people ate mostly in olden times was oat bread and barley bread.

   The oat bread was made of oatmeal with water, some salt and very little soda. The mixture was baked either on a pan or propped before a fire. When this cake was baked it was as hard as a board. The barley bread was made in much the same way.

   In those times a slim cake or a boxty loaf was made for Christmas. The slim cake was made of boiled potatoes and flour.
   This cake was wet with milk. There was no

   
   (Continued after the last Football Game) - 3rd page on ->

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
         1. arán (~2,063)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Stasia Foley

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Baile Hae Mór, Co. Loch Garman

   Faisnéiseoir

   Mrs J. Foley

   Inscne

   Baineann

   Aois

   46

   Seoladh

   Baile Hae Mór, Co. Loch Garman