School: Aill Bhéil an Tulaigh

Location:
Aill na Tulach, Co. an Chláir
Teacher:
Máire Ní Chatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 074

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 074

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aill Bhéil an Tulaigh
  2. XML Page 074
  3. XML “Sprideanna”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Do bhí cailín ann timcheall céad blian ó shoin agus tháinig madra dubh isteach san leabaidh leí. Ní raibh aoinne i nann é do thabhairt amach as go dtí gur tháinig sagart agus do chuir sé é amach ach do fúair an cailín bás in a diaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Sgéal
    Seo é an fáth go bhfuil bláthanna bána ar an sceic g?. Do bhí sagart ann úair agus bhí sé ag rith ó na siaghdiurí agus ní raibh sé i nann an Sacrimint naoimhtha do chuir i bhfolach uair. Do thug sé an Sacrimint do mna? agus do chuir sí an Sacrimint i bfolac fé tor. Núair a tháinig an sagart thar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Callanáin
    Gender
    Female
    Address
    Poll an Chapaill, Co. an Chláir
    Informant
    Cáit Bean Mhic Gearailt
    Gender
    Female
    Age
    70
    Address
    Poll an Chapaill, Co. an Chláir