School: Aill Bhéil an Tulaigh

Location:
Corkscrew Hill, Co. Clare
Teacher:
Máire Ní Chatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 086

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 086

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aill Bhéil an Tulaigh
  2. XML Page 086
  3. XML “Paidir”
  4. XML “Lá Bealtaine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Crocann duine píosa tuir (?) glas ó's cionn an dorais maidin láe Bealtaine sin cómhartha go bhfuil an Samhradh ag teacht. Téigheann daoine go h-áit in a dtagann trí teorainn le céile agus tugann síad buicéad de'n uisge abhaile. Núair a bhíodh síad ag déanamh an im cuirfeadh siad braon de'n uisge isteach ins an mbairrle mar deirtear go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Challanáin
    Gender
    Female
    Address
    Poulacapple, Co. Clare
    Informant
    Cáit Bean Mhic Gearailt
    Gender
    Female
    Age
    70
    Address
    Poulacapple, Co. Clare