Scoil: Drumdigus (C.), Kilmurry McMahon (uimhir rolla 13479)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “John Brandon was a great walker. He had no fixed abode.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   had no fixed abode. He was a harness maker. In Kilrush he used to get all his leather. One day a friend of his in Klmihil was going to town with a horse, and car. John was walking, and when his friend arrived in town John had his leather bought, and was ready to return home, having beaten the horse and car.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Faction Fighting

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There used be great fighting here about fifty years ago. The boys of Cranny and Shessive claimed to be strong and active and well scienced in the use of the blackthorn stick So on various occasions they challenged the men of Tullycrine, and the west who were also well able to stand a great fight. It was a cruel, savage custom, as many of them got badly hurt. There was no victory for either party at any time for they only succeeded in maiming and wounding each other.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. daoine
         1. faicsin (~230)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Bridie Hollaran

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Doire na Leice, Co. an Chláir

   Faisnéiseoir

   Mrs Brogan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   80

   Seoladh

   Doire na Leice, Co. an Chláir

3. (gan teideal)

   “There were many faction fights in this locality long ago. A party of the Reidys from Cranny used the with a party of the Keatings from Kilrush.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There were many faction fights in this locality long ago. A party of the Reidys from Cranny used to fight with a party of the Keatings from Kilrush. They fought fiercely at the races of Kilrush with blackthorn sticks, and clenched fists. Tom Reidy struck one of the Keatings with a black-thorn stick and left him half-dead on the road. Tom Reidy lay in hiding for a good while until Keating

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh