Scoil: Bealach, Bansha (uimhir rolla 1131)

Ar an leathanach seo

1. The Will (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   There are two fields in the vicinity of Ballough N. S. Bansha, with the following names, which are always used by the local people when referring to them.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Páircín na gCloch

   

   Roinn Roinn Postáil

   This field is situated on the bank of the River Aherlow in the townland of Montanavoe, Bansha, and contains 2 large stones right in the middle of it - Probably the burial place of some chief who resided in a rath or fort about 1/2 a mile due West of the site. It is situated on Richard Casey's farm (1938)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Páircín na nUrnaithe

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A field on Richard Casey's farm and about 1/4 mile N.E. from the one mentioned above. It is triangular in shape and in a very secluded place surrounded by high hedges and some distance from any habitation. It is said the here Mass was said in the penal days and the people used to assemble for prayer. Here also secret meetings were held in the troubled times.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. séadchomharthaí (~6,794)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Suíomh

   Móin tSeanbhoithe, Co. Thiobraid Árann

   Bailitheoir

   H. Marwell

   Inscne

   Ní fios