School: Borrisoleigh, Glenkeen (roll number 590)

Location:
Buiríos Ó Luigheach, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Tomás de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0545, Page 111

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0545, Page 111

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Borrisoleigh, Glenkeen
  2. XML Page 111
  3. XML “Collection of Prayers”
  4. XML “Leprechauns”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. This is a prayer said when going on a journey. May the Lord protest me this and save me on this journey, a prayer when getting up, Sweet Heart of Jesus is kindling in my heart, Going to bed, May the Lord Jesus crusfide I lay down to rest and may he bless and protest us and go over me this blessed and holy night from all sins and danger Amen.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. This is what the people used to call Leipreachauns they used call them Curagans. the Leipreachauns used to be about a foot and a half height it is said they used to wear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. leipreacháin (~1,007)
    Language
    English
    Collector
    Harry Cummins
    Gender
    Male
    Address
    Crunnmhóin, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Mrs Mary Ryan
    Gender
    Female
    Age
    78
    Address
    Crunnmhóin, Co. Thiobraid Árann