School: Clondulane, Mainistir Fhearmuighe

Location:
Cluain Dalláin, Co. Chorcaí
Teacher:
Aindrias Ó Scannail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0378, Page 268

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0378, Page 268

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clondulane, Mainistir Fhearmuighe
  2. XML Page 268
  3. XML “Buying and Selling”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There were no shops in this district long ago. People used go to the nearest town to make purchases.
    The local name for tick was score. When a person went into a shop for goods on score the account was kept in lines. The was a line about an inch long for a two shilling piece and one half as long for a shilling and so on. Boot was a word which was also connected with buying and selling.
    It was considered very unlucky to transact buisiness on Mondays. This custom is observed even at the present day. Markets were held in the villages long ago.
    Long ago the district was full of hucksters and pedlars. None of them come around now.
    Long ago the coins were known by the same names as they are known (k)now.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. trádáil
          1. díol agus ceannach (~3,622)
    Language
    English
    Collector
    Tadhg Ó hAilgheanáin
    Gender
    Male
    Address
    Cluain Dalláin, Co. Chorcaí
    Informant
    John Nevin
    Gender
    Male
    Address
    Gaorthadh an Róistigh, Co. Chorcaí