Scoil: Cill Bheoláin (B.), Áth an Mhuilinn, Ráth Luirc

Ar an leathanach seo

1. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   "When the rain is gone the sun shines."
   Have it yourself or be without it.
   There is no fireplace like your own.
   A good run is better than a bad stand.
   A word in court is better than a pound in your purse
   A stitch in time saves nine.
   After a storm comes a calm.
   Foreign cows have long horns.
   The old dog for the long road & the pup for the ashes.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   Children & fools should not handle sharp tools.
   It is an ill wind that blows nobody good.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   'Tis too late to spare when all is spent. A bird in the hand is worth two in the bush A fool & his money are soon parted. The day the wind blows is not the day for thatching. Never leave off till to-morrow what you can do to-day. One good turn deserves another. Better late than never. If the hat suits you wear it. It is not the horse that earns the oats always gets it. A new broom sweeps clean.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Michael Fitzgibbon

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Dúna, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mr P. Fitzgibbon

   Inscne

   Fireann

   Aois

   50

   Seoladh

   Dúna, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mrs P. Fitzgibbon

   Inscne

   Baineann

   Aois

   40

   Seoladh

   Dúna, Co. Chorcaí