School: Cnoc an Teampoill (C.), Ráth Luirc

Location:
Cillín an Chrónáin, Co. Chorcaí
Teacher:
Bean an Bhreathnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0365, Page 315

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0365, Page 315

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Teampoill (C.), Ráth Luirc
  2. XML Page 315
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    12. A glass in the morning is good for the sight. If you glass it all day you'll sleep well at night. If you'll sleep well at night, you'll commit no sin, and wake in the morning and glass it again. Anything that you'll do tonight won't wait until morning.
    13. For age and want come while you may. No morning can last the whole day.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Margaret Morton
    Gender
    Female
    Address
    Cill Bheircheirt, Co. Chorcaí
    Informant
    Dan O' Leary
    Gender
    Male
    Occupation
    Migrant labourer
    Address
    Cill Bheircheirt, Co. Chorcaí