Scoil: Mianaigh (uimhir rolla 10565)

Suíomh:
Maoiní Íochtarach, Co. Chorcaí
Múinteoir:
Eibhlis Ní Shúilleabháin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0303, Leathanach 003

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0303, Leathanach 003

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Mianaigh
  2. XML Leathanach 003
  3. XML “The School District”
  4. XML “Eliza of Meenie”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    were very small, and a small window high up on each gable admitted light to the "loft". The floors were usually earthen, but occasionally flagged.
    The people were generally poor, as their farms were small and the district was more thickly populated then than now. The ruins of the old houses are still to be seen. Most of the old people knew Irish but as very few of them are alive now, Irish is not spoken.
    Below are the words of a song composed locally.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. It was down by a clear crystal river
    Where the sweet purling water flows
    It was there I beheld this fair damsel
    As her fair cheeks they blushed like the rose.
    Said I, "Your green meadows are charming
    And your guardian I'll be if you choose"
    She said "Sir, I don't want a guardian
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla