Scoil: Mullach na Sídhe (C.) (uimhir rolla 15426)

Ar an leathanach seo

1. A March Custom

   

   Roinn Roinn Postáil

   The month of March is a very bad month for getting colds, so to keep away this the people have a nice custom for it.
   During three last days of March they go out in the evenings and pick lots of nettles. Then the get a fair-sized saucepan and fill it up with clean water to which the add oaten-meal and salt. While these are boiing, the nettles are being washed thoroughly and then put into the porridge
   When this comes to a boil it is taken up and a cup of it given round to father, mother, and all the family.
   It is usually not nice but is supposed to keep away all sickness during the coming year.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Old Hedge-School

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Long ago there was a hedge school in the village of Rahella. The name of the master was master Cuinnigham. The children brought a flat stone to sit on during the day for there was no tables or chairs. They brought some food or something in payment to the

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Tessie Flynn

   Inscne

   Baineann