School: Imleach Droighneach (roll number 14085)
- Location:
- Imleach Draighneach, Co. Chiarraí
- Teacher: Eibhlín Ní Chonmhuidhe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 298
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Imleach Droighneach
- XML Page 298
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Do bhí Dómhnall Ceann-Lich oidhche agus bhí sé ag teacht ó áit éigin.”
Do bhí Dómhnall Ceann-Lich oidhche agus bhí sé ag teacht ó ait éigin.
Do bhí se ag siubhal leis an bóthar agus do chonnaic sé an fear beag. "Do bheir sé air agus dubairt "Ce hé tusa" "Mise an púca" arsan fear beag "Do thána annso anois chúgath chun rád leath dul dtaobh istig den chlaide mar go bhfuil sprid i mBólas thiar agus go mbeidh sí annseo i gcionn nómait".
Do bhíodar ag siubhal casán agus dubhairt Dómhnall go ragadh sé ar an gcasán agus go mbeadh triall aige aiste. "Má bhíonn sí ró láidir duit léim anáirde ar mo dhrom agus bearfaidh me saor uaithi tú mar is ar an rith a bheirim mé féin saor uaithi. Táim ró mhaith di" arsan púca. "Ná bíodh aon eagla ort" arsa Dómhnall. Do bhíodar annsan ag cainnt ar fead tamaillín agus dubhairt an púca "Tá sí annseo anois chúghainn".
"Bheul má tá téigirse i leath taoibh agus sgaoil mise chuichi bféidir go mbainfinse ceart di" arsa Dómhnall. Le na línn sin do léim an púca thar chlaide. Do chonnaic Dómhnall chuighe í agus shocruig sé é féin na cóir.(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Suilliobhain
- Gender
- Female
- Age
- 15
- Address
- Fearann na hAbhann, Co. Chiarraí
- Informant
- Seán Uasal Ó Suilliobhain
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- c. 70
- Address
- Fearann na hAbhann, Co. Chiarraí