1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Imleach Droighneach

School: Imleach Droighneach (roll number 14085)

Location:
Imleach Draighneach, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín Ní Chonmhuidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 354

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 354

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Imleach Droighneach
  2. XML Page 354
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    isteach ann é."
    Nuair a tháinig an mhaidean do líon sí an bairrle leis an lic-oidir agus chuir sí isteach ann é, agus d'fág sí ann é timceall leath uair a chluig. Thóg sé amach annsan é agus níor fhag sé aon ghiobal na aon seana bhalcais mór timcheall an tighe gan caitheamh anuas air agus geallaim-se duit ná fuair sé aon slaghdan as san amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal Eile

    Share Share Post
    Timceall trí ficid blian o shoin caitheadh gach aoinne a roinnt féin de mhóin a bhaint agus í shábháilt don tighearna talman agus í tabhairt do.
    Lá amhain mar seo bhí scata aca lé na cheíle agus gach aoinne ag baint a chuid feinig agus Mártan O Loinnghsig mar stíobhard ortha. Bhí fear o Tulaig na Measg (?) gur b'ainm do Mícheál Ó Scághdha agus dubhairt sé le Mártan. Ní fheadar an fada a bheam (?) mar seo?
    "Beidh sibh an faid a beid cloch bhoinn fen dtig mhór" arsa an fear éile
    "Dia linn a Mhártain" ar seisean. Is olc
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Partolán O Gailbheain
    Gender
    Male
    Address
    Ceann Eich, Co. Kerry
    Informant
    Sean Aosta O Gailbheain
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    c. 57
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ceann Eich, Co. Kerry