School: Imleach Droighneach (roll number 14085)

On this page

1. (no title)

   “Bhí Tiagharna Talamhan in Éirinn sa tseana aimsir agus dall do bead é.”

   

   Share Share Post

   Bhí Tiagharna Talamhan in Éirinn sa tseana aimsir agus dall do bead é. Théigeadh sé amach na haon lá ag airaideacht i gcóiste agus peidre capall. Bhí dhá gadhar aige a thiomaineadh na capaill ins gach aon áit thastóchadh uaidh dul.
   Lá mar seo casadh ar bhruach faille iad agus ní feadfadh na gadhar na capaill a tabairt as.
   Aon chor chuirifidís díobh caithfí leis an bhfaill iad. Bhíodar annsan agus ní fheadaidís corruighe ní raibh aoinne in aon cómhngar dóibh a thabarfadh aon fhóirint ortha.
   Labhair preacháinín ós a gcionn anáirde agus dubairt sé leis go dtabarfadh sé radarch do dá dtabarfadh sé a ingnean le posad dho. Dubairt sé go dtabarfadh. Thug an preacháinín an radarc do agus thiomáin sé abhaile na capaill agus nuair a tháinig sé ar cómhnghar an tighe chonnac a ingnean a h-athair ag tiomaint na gcapall.
   "O, a Dhaidí a Dhaid cad a thug do radharc duith"? ar sí "Níl sé agam mar a bpósfaidh tusa preacháinín tá annso sa Chóíste agam" "Posfad is fáilthe" dubairt sí.
   Pósfadh í féin agus an preacháinín. Taréis feastha fairsing do bheith aca chuadar ar fad a chodlad.
   Istoidhche amáireach deineadh cás deas don

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0425: The Search for the Lost Husband

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ní Suilliobháin

   Gender

   Female

   Age

   15

   Address

   Fearann na hAbhann, Co. Kerry

   Informant

   Seán O Suilliobháin

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Age

   c. 70

   Address

   Fearann na hAbhann, Co. Kerry