1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Sceilg (C.)

School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Chiarraí
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 554

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 554

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 554
  3. XML “Amhrán na Scine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán na Scine

    “Ar aithris mo scéil díbh i gCathair Uíbh Ráthaigh”

    Share Share Post
    I
    Ar aithris mo scéil díbh i gCathair Uíbh Ráthaigh,
    Cad d'imthig sa tráig orm indiu gan aon bhréag;
    Mo scian deas do chailleas go ciotach breallánta,
    In imeall na trágha is mé ag obair go dian.
    Bhí "cast steel" gan gharta innte, bhí scriosta glan géar,
    Ó Luiseag go barra agus í tanaídhe na béal;
    Gurb' é an gabha gaibhleann do thairig na h-allach an áis úd,
    Go mbeidís na cheárdchain chun na fearaibh do riar.
    II
    Nuair eirígheas dom leabaidh ar maidin amáireach,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Sceilg, Co. Chiarraí
    Informant
    Pádraig Ó Conchúbhair
    Gender
    Male
    Address
    Ceannúigh, Co. Chiarraí