1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Sceilg (C.)

School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 445

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 445

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 445
  3. XML “An Scoláire Bocht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Scoláire Bocht

    Share Share Post
    Bhí scoláiré bocht ann fadó agus bhíodh se ag imtheacht ó thig go tig fé mar a bhíodh na scoláirí bochta go léir. Ráinig leis bheith ag siúbhal go dtí an tráigh. Buail fear leis, ceistig an fear é, d'fiafruig sé dhe cad é an slíge bheatha bhí aige. Dubairt sé ná raibh aon slíghe bheata aige ach na scoláire bocht. "Má théigeann tú im theannta - sa ní bheir gan slíge bheatha" ar seisean. Captaen Luinge iseadh mise agus má gluaiseann tú mo fhocair ní beir i n-aitheachas. Táim ag tráctáil ón áit seo go dtí na h-Inbhiaca Thoir. Seadh do toilig an scolaire bocht leis agus d'imthig na theannta ar bhórd an árthaig agus cuireadar cur fairrge. Fé ceann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0505: Dead Man as Helper
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Shúilliobháin
    Gender
    Female
    Address
    An Com, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    An Com, Co. Kerry