School: Errigal Trough (roll number 15565)

Location:
Scairbh na gCaorach, Co. Mhuineacháin
Teacher:
Saragh Gillanders
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0958, Page 352

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0958, Page 352

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Errigal Trough
  2. XML Page 352
  3. XML “Clothes Made Locally”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Not many tailors live in this district now, but in years gone by when clothes were made by hand tailors were more numerous.
    Tom Campbell who lives in Anketell Grove gate-house is the best tailor in this county. He does not travel from house to house .
    Tailors do not sit on chairs when they are working. They sit on benches with their legs crossed.
    One saying in connection with the tailor is “Never marry a tailor, for he is always losing cloth. But marry a rousing butcher for he will give you a bowl of broth”
    Special types of clothes are worn on different occasions. When a relative dies, black is worn.
    Shirts are made in the homes. My grandmother had a spinning wheel and spun wool for stockings.
    An old woman from Altadavin often came to my mother for sheep’s wool. She washed it and carded it into wool for knitting socks. It was of a pink colour. I do not know the old woman’s name but she has the spinning wheel yet.
    Name of pupil – Marion Mills
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
    Language
    English
    Collector
    Marion Mills
    Gender
    Female