School: Tuairín Chathail (C.) (roll number 11181)

Location:
Tuairín Chathail, Co. Chiarraí
Teacher:
Síghle Ní Shíothcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0453, Page 207

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0453, Page 207

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tuairín Chathail (C.)
  2. XML Page 207
  3. XML “Collection of Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When passing a church:-
    My God I know You are there and I love You.
    When going to bed:-
    Jesus, Mary and Joseph I give you my heart, my soul and my life.
    As they lay down in bed they would and still say:-
    As I lay down in this bed to sleep
    To God I give my soul to keep,
    And if I die before I wake
    To God I give my soul to take
    II
    There are four corners round my bed
    There are four angels at my head
    One to guard me, one to guide
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Mary Agnes Cronin
    Gender
    Female
    Address
    An Ré Bhuí, Co. Chiarraí
    Informant
    Denis Buckley
    Gender
    Male
    Age
    68
    Address
    An Ré Bhuí, Co. Chiarraí