1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Tráighlí

School: Clochar na Trócaire, Tráighlí

Location:
Trá Lí, Co. Chiarraí
Teacher:
An tSr. Proinnsias
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0440, Page 050

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0440, Page 050

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Tráighlí
  2. XML Page 050
  3. XML “The Local Graveyard”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The Local Graveyard (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    hand side there is a flat stone slab on which is written the words "Heare lyes the body of Leut. William Hilliard of Listri [?] who departed this life on 20th of April 1707 and also his wife Elliz who departed this life on 20th May 1709.
    The dividing line between new and old burying ground is known by the Protestant Church which is exactly midway between the two. The graveyard is very well kept by the people. New to [?] are erected over every grave, [?] and wreaths and flowers are placed on them. Gravel paths made around the churchyard, in and out among the graves as to avoid walking on graves and burial mounds.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. séadchomharthaí (~6,794)
          1. reiligí (~2,501)
    Language
    English
    Collector
    Eibhlín Ní Nualláin
    Gender
    Female
    Address
    Tamhlacht, Co. Chiarraí
    Informant
    Eibhlín Ní Nualláin
    Gender
    Female
    Address
    Tamhlacht, Co. Chiarraí