School: Dealgain (roll number 11770)

Location:
Dealgain, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Breandán Ó Riain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0041, Page 043

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0041, Page 043

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dealgain
  2. XML Page 043
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí bean ann uair amháin agus bhí tinneas uirthi. Cuir sí fios ar an dhochtúir. Tháinig sé agus
    bhi a mhac leis. D'feach sé faoí an leabaidh nuair a tháinig sé isteach an doras. Chonnaic sé craiceann
    óráistí faoí agus dubhairt sé "d'ith tú óráiste agus sin é an fáth go bhfuil tinneas ort". Chuaidh sé abhaile annsin. An oidhche sin d'éirigh an bhean níos measa. Chuir sí fios ar an dochtuir arís. An uair seo tháinig an mac. D'feach sé faoí an leabaidh nuair a tháinig sé isteach. Chonnaic sé srían ann agus dubhairt sé "d'ith tú asal agus sin é an fáth go bhfuil tinneas ort"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    John Higgins
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Conachar, Co. na Gaillimhe