1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 568

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 568

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 568
  3. XML “Bairtlín Dhomhnaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bairtlín Dhomhnaill (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sílim gur duine gan náire é
    Fágaim ar m-anam nach leigfeadh tharm é
    Go bhfágha mé sin teastar níos fearr air.
    III
    Narduigheadh an fiadhach roimhe taobh thiar
    Is cuireadh aniar é le fána
    Dubhairt Pádraic Ó Biadh nár fheice sé Dia
    Má leigeann sé thar Cuigéal go bráth é.
    IV
    Labhair Páidín Seáin Bhreathnuigh nuair a d'éirigh sé ar maidin
    Is labhair sé le Mac Bairtlín Pádraig
    Is olc an rud gadaidhe i meash daoine cneasta
    Ná tuitim i bpeacaidh ar gheall air
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Pádraic Ó Conaire
    Other names
    Pádraic Ó Conaire
    Philip Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Cíde, Co. na Gaillimhe