1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 575

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 575

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 575
  3. XML “An Gadaí a Ghoid Mo Phíopán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gadaí a Ghoid Mo Phíopán

    Share Share Post
    I
    Is a ghaduibhe a ghoid mo phíopáin 'tuige ná'r iarri tú cead
    Anois má théighim san dlíghthe leat tá mé cinnte go n-íocfair as
    Tá mo cheann ag dul thart timcheall is mo chroidhe ag éirghe lag
    Mo shúil ag silt na mbraonacha ;chuile oidhche nac bhfuighe me gael
    II
    Sílim go bfeicim réalta 'gur néalta ar an taobh ó dheas
    Amach ar aghaidh na gréine de réir a cheile ag dul go mear
    Mara bhfeicim ach péipe bhéadh dhá chéad nuair bhreathnóchainn thart
    Is níl blas ariamh sa méid seo ach díth chéille agus ceal tobac
    III
    Is a ghadaidhe a ghoid mo phíopí a raibh suim ná cás agat ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Griallais
    Gender
    Male
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Pádraig Seóige
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway