1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 551

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 551

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 551
  3. XML “An Luch i nGarraí Fataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Luch i nGarraí Fataí

    Share Share Post
    Bhí bráthair mhaith agam de thogha na ríre.
    Shoth na ndaoine ó Éabh análl.
    Ba ghearr le bainis a bheith an Geimhreadh ann.
    Níor chuir sí suim ann i gcaitheamh am'
    Ghabh sídheóg malluighthe do inghin draoidheacta
    Fuair sí an fuighleach 's ní raibh sí sáthach.
    Chuaidh ag cartadh do gharraidhe mar gaduidhe caorch.
    Ach a bhfuighe mé greim uirthi ní bheidh sí slán.
    II
    A shídheóg bhradaigh cuirim mallacht ort
    Nach bocht an sgéal dom tú fhágail ort
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Tnúthail
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Mícheál Ó Tnúthail
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway