1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Mhuillinn (B)

School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Baile an Mhuilinn, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Pádhraic Ó Discín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0180

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0180

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0180
  3. XML “Scéal faoi Thaibhse”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi Thaibhse (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sagart réidh roimh mise oidhche áirithe agus teasbáin an áit ina bfhuil an coineal ar lasadh. Nuair tháinig an oidhche d'imthig siad go dtí an á[it] agus connaic an fear an choineal acht níor fhéa[d] an sagart é a fheicáil.
    Thóg sé amach leabhar agus nuair bhí píosa de léighthe aige chonnaic sé an coineal ag lasadh. Lean sé air ag léigheadh annsin agus chonn[aic] sé fear agus an choineal ina lámh aige. D'iarr sé air cé'n fáth a raibh sé annsin agus dubhair[t] an fear leis. "A athair" ar seisean "fuair mé bás ar meisge agus tá mé ag iarraidh absolóid a fhágail ar an bpeacaidh." Thug an sagart absolói[d] do annsin agus d'imthig an fear agus an coineal suas go Flaitheas.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Fearchair
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Ruiséalaigh, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Seán Ó Fearchair
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Ruiséalaigh, Co. na Gaillimhe