School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Discín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0191

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0191

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0191
  3. XML “Scéal faoi Thaibhse”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. sgéal faoi thaidhbhse
    Ins an am fadó bhíodh na tsaidhbhsi ag goid na leanbh agus ag fágáil sean leannán ina ndiaidh. Aon uair amháin bhí leanbh áluinn ag bean agus thuit sé tinn mar cheap sí - agus bhí sé ag fághail bháis agus ní raibh fhios aici céard a dhéanfadh sí leis mar nach raibh biseach ag teacht air.
    Oidhche amháin bhí fhear ag teacht abhaile ó Shasanaigh agus d'iarr sé lóisdín na hoidhche ar an bhean seo agus thug sí dhó é. Nuair a bhí síad sgathamh maith ag cainnt d'fhiafruig sé céard a bhí ar an leanbh agus dubhairt sí go raibh sé mar sin le mí. D'imthigh an bhean annsin go dtí an tobar le buicéad uisge fhágail. nuair a bhí sí imthighthe thóg an leanbh píb amach agus thosuigh sé ag seinm ar an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Stiopháin Ó Aodha
    Gender
    Male
    Address
    Russelstown, Co. Galway
    Informant
    Líam O Aodha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Russelstown, Co. Galway