1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Cruacha

School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 242

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 242

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 242
  3. XML “Na Daoine Maithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Daoine Maithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ní rabh áit chodlata aige ach amuigh sa scioból. Lá amháin bhí sé amuigh ag binn toighe san áit a rabh crann mór. Bhí brón ar a chroidhe agus mhothuigh sé tormán thuas sa chrann. D'amharc sé suas agus chonnaic sé sean-bhean ag roinnt airgid, agus í ag rádh leithí fhéin " uilig damh-sa, uilig damh-sa" Dubhairt an gasúr "leath damh-sa, leath damh-sa" agus d'imthigh leis.Nuair a bhí sé ag dul a luighe an oidhche sin d'amharc se isteach sa chófra agus bhí se lán airgid. Bhí dóigh mhaith air ó shin amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Cill Riáin, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Peadar Mac Diarmuid
    Gender
    Male
    Age
    52
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cruach Leac, Co. Dhún na nGall