School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)
- Location:
- Cill Íseal, Co. Phort Láirge
- Teacher: Seán Ó Conaire
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
- XML Page 95
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Bhí sí ina suidhe cois teine go gnóthach i n-iomadh le na paidrín.”
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Seán Ó Conaire
- Gender
- Male
(no title)
“Timcheall caogadh bliadhain ó shoin nuair a bhíos óg agus dá dteipfeadh orm.”
Timpeall caogadh bliain ó shoin nuair a bhíos óg agus dá theipfí orm lucht do chur ar pé rud a bheadh le déanamh agam, le searbhas do bhuaileadh ar mo caisibh "Thut, a bhóoda, bhouda, nach cocach d'iomchuireann tú do cheann leitean"(no title)
“Bíodh léite againn gach maidin roimh an té agus uaireanta ná bíodh sé déanta go ró-mhaith agus bíodg cuspóin ann agus bíodh gach duine dhínn ag iarraidh iad do shéanadh.”
Bhíodh leite againn gach maidin roimh an té agus uaireannta ní bíodh sé déanta ró-mhaith agus bíodh cnapáin ann agus bíodh gach duine dúinn ag iarraidh iad do shéanadh. As seo a thagadh. Maidin amháin dhein duine gearán leis an athair ar duine eile dhínn mar seo - "Willie here, wouldn't eat the knobs, sir." Labhair m'athair "Ar m'anam, mar a n-íosfaidh sé na knobs tabhairfidh mise knobs dó sa chúl".
Ní raibh a thuille sa scéal agus cuireadh deire leis na knobs.