School: Tunnyfoyle

Location:
Tonyfoyle, Co. Cavan
Teacher:
Bean Mhic Thréinfhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1016, Page 222

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1016, Page 222

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tunnyfoyle
  2. XML Page 222
  3. XML “A Funny Story”
  4. XML “Pistreogs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. If you heard the cuckoo and you fasting you would be dead that day twelve-month.
    Of people went into a house and they were churning they would take a brash and say "God bless the work.
    Some people would say that a witch would take the butter off the milk and if they saw her they could shoot her with a crooked sixpence.
    If people saw (a) (magphies) magpies they would say - One for sorrow, two for joy, three for a wedding, four for a boy.
    It is not lucky to turn back if you are going to a fair.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.