Scoil: Ballyrahan, Tinahely

Ar an leathanach seo

1. Clothes Made Locally

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is no tailor in Ballyrahan. There were two tailors in the district of Ballyrahan. They used to work at their homes. There was another tailor living in Ballyrahan and he used to go to every house in Ballyhonogue mending clothes and making them. Cloth is not spun or woven locally. Shirts are not made in the district. Stockings were knitted by woman named Murphy but they are not knitted locally now. The people would rather wear shop stockings now. There was a woman living in Ballyrahan and she used to spin thread. Her name was Doyle. The spinning wheel was kept till a few years ago. Some people wear green clothes on St Patrick's Day.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Clothes Made Locally

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The tailor uses a sewing machine for sewing the cloth. He uses a foot machine and he works it with his foot. He uses a scissors for cutting the cloth and he uses a needle for sewing the parts that cannot be sown by a machine. Shirts are not made in the homes.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary Mulhall

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Tomnafinnoge, Co. Wicklow