School: Birr (St. Brendan's)

Location:
Birr or Parsonstown, Co. Offaly
Teachers:
S. Ó Conchobhair R. Ó Huigín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0821, Page 071

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0821, Page 071

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Birr (St. Brendan's)
  2. XML Page 071
  3. XML “Penal Times”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    in his own native tongue because he was very obedient. After some persuasion the master told his servant his secret. Sometime afterwards the master invited a priest to a feast in order to kill him. During the party when the favourite servant was serving the dishes he spoke to the priest in Irish and said "Beware you were brought here to be killed".
    At this the priest rose from the table and made for the battlements, climbed them and jumped from them and escaped before the master of the castle realised the fact.
    Collected by Noel Delaney, Townsend Street, Birr, Offaly.
    From. P Pardy, Townsend St, Birr, Offaly.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    English
    Collector
    Noel Delaney
    Gender
    Male
    Address
    Birr or Parsonstown, Co. Offaly
    Informant
    P. Pardy
    Gender
    Unknown
    Address
    Birr or Parsonstown, Co. Offaly