School: Durrow
- Location:
- Durrow Demesne, Co. Offaly
- Teacher: P. Ó Coinín
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Durrow
- XML Page 189
- XML “Scéal an Fhir Shaibhir”
- XML “An Móitín”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Thar sean fhothrach tighe.
Beirt fhoraire a bhí imbun faire air a rug air.
Chaill sé an céad púnt. - ó Phádraig Ó Shúileamhain, An TeamhairTá seana lios in ár mban sa. Tugtar air an "Móitín". Tá indiu, crainn uime (?). Tá poll ar a bharr. Tá brící sa pholl agus cuma poll deataigh air. Tá comhnuidhe ann ar na sidheogaibh, dar le muinntear na h-áite. Sna h-oidhcheanntaibh téightí amach sa pháirc ag imirt peile. Tá sé mar bhéaloideas ag na daoine go n-imrigheadh buachaillí an bhaile leo.Cloisfí leis, ceol imbolg na h-oidhche. Na píobanna a bhíodh á seinnt acu. Bíodh cótaí beaga dearga ghá gcaitheamh acu.
- Informant
- Pádraig Ó Súileamháin
- Gender
- Male
- Age
- 62
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Tara, Co. Offaly