School: Ballinvally (B.) (roll number 931)

Location:
Ballinvally, Co. Westmeath
Teacher:
T. Healy
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0723, Page 105

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0723, Page 105

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinvally (B.)
  2. XML Page 105
  3. XML “Local Beliefs about the Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    dilatory in going their usual journey whilst the Magpie is see all along and the Robin is seen at the butts of the bushes, whilst the Swallow shaves the grass and the Seagulls rest on the hill-side. We seldom have rain from the north it generally comes from south-east or south-west in a whistling tone while the mountain appear near at hand. And the man with lumbago can scarcely move the cat with his back to the fire and the old saying is
    A rainbow at night is a sailor's delight.
    And a rainbow in the morning is a sailor's warning
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Owen Murtagh
    Gender
    Male
    Address
    Delvin, Co. Westmeath
    Informant
    Owen Murtagh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Delvin, Co. Westmeath