1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Moymore South, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 012
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Ar dtúis treabhann siad an talamh. Osclaíonn siad na drillí annsan, agus cuireann siad aoileach ins gach drill: sgarann siad na sgiolláin annsan agus cuireann siad cré anuas ortsa.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mí arbuigheann siad iad. Fágann siad mar sin iad gó mbaineann siad iad. Phriocann siad annsan iad agus deineann siad caran diobh amuigh sa ngarra.

    Fuair mé an eólas sin ó mo shean-mháthair,
    Máighréad Ní Néalláin
    Raithneach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Lán sheang agus giorán d'aon bharrairle.”

    Share Share Post
    Lán sheang agus giorán d'aon bharrairle

    Céin mhaith Í bó nuair a dortuigheann sí a cuid bainne

    Is measa na mná ná an t-ól agus cur deireadh go deo leis na bearta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Fhlannagáin
    Gender
    Male