School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Moymore South, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 052

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 052

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 052
  3. XML “An Tigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a bhíonn daoine ag déanamh tigh nua téigheann siad go dtí an gcoiréal ad iarraidh clocha leagann siad amhach bonn an tighe idosach. Tugann siad clocha an bhonn ar na clocha bhíonn leaghtha ar an dtalamh. Seo iad na h-ainmeacha go léir. Cloch a cúinne, cloch simné, cloc an fhár dorar, clocha na bhuinn, cloch an bhinn. Cuirtear na pataí air annsan. Seo iad na hainmeacha. Na rataí na taobhán, buim béal. Cuireann siad taobhán mullaigh ar annsan. Cuireann siad tóirpín ar an mbínn mar deirtear aon tigh bfuil sé ann nár dóghadh riamh é
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    2. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Peig Ní Fhlannagáin
    Gender
    Male