Scoil: Cill Bheoláin (B.), Áth an Mhuilinn, Ráth Luirc

Ar an leathanach seo

1. Local Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   The "High Field" is in Mr. John. Watson's, Milford, because it is high. It produces high crops (?)
   The "Step Field" is in Mr. Ml. Geary's, Doona. Stepping stones lead to it.
   The three cornered plot - has three corners. It is triangular.

   Pupil: Jas. Fitzgibbon.

   Páirc na Claise, in Mr. Watson's land, has a trench.
   Moinfhéar Bán is a field in Mr. Goold's at Prohurst, Milford.
   Tobairín an Oír is a field in Mr. John Hayes's, Delliga, Milford.
   "Bombaireen" is another field in his land.
   Mointeen (probably Moínteán) is the name of the field in which Dr. Molan's house, at Kilbolane, is built. The land is poor.
   Taín Bhuidhe is the name of a field in Mr. Geary's land, Doona, Milford.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   "Pharisee's Field", in Gortnagoul was probably owned by one of that name.
   "Jacky's Field", in Gortnagoul had some connection with "Jacky".
   Cronin's Bog is the name of a field in Prohurst, Milford.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Local Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Lough Sween is the name of a field in Highmount. A small lake is there still. The High Field is the name of a field in Highmount. The land is high. The Boggy Meadow is the name of a field in Highmount. The land is soft. Th River Field is the name of a field in Highmount. A river flows through it.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Highmount, Co. Limerick

   Bailitheoir

   Maurice Hannigan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Highmount, Co. Limerick

   Faisnéiseoir

   Mr M.J. Hannigan

   Inscne

   Fireann

   Aois

   41

   Seoladh

   Highmount, Co. Limerick

   Faisnéiseoir

   Mrs M.J. Hannigan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   40

   Seoladh

   Highmount, Co. Limerick