School: Drom Mór (C.), Beantraí (roll number 13096)

Location:
Dromore, Co. Cork
Teacher:
Sibéal Bean Uí Dhrioscoil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0294, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0294, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom Mór (C.), Beantraí
  2. XML Page 124
  3. XML “Games I Play”
  4. XML “A Funny Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. A tailor and his wife lived long ago, and the tailor had too much work to do, so he hired another man, they used not give half enough to eat to the man and he used be constantly talking about the hunger.
    At every meal before the man used to have half enough eaten, the tailor used to get up from the table, and say "I have enough eaten, my wife have enough and tis a mean man, that has not enough eaten."
    So it went on like that, until one night the man went out for a walk, he waited at the window. The tailor's wife put down a cake in the coals, so when he saw it down he came in, and the tailor pulled the ashes over the cake.
    The man sat by the fire and started telling stories, about a field he had long ago, he drew fences through it, he was showing the tailor how he did it.
    [?] the mean time, he was drawing the stick through the cake till he destroyed it.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.