School: Tíréaltan, Maghcromtha (roll number 13286)

Location:
Teerelton, Co. Cork
Teacher:
Dd. Ó Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0339, Page 181

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0339, Page 181

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tíréaltan, Maghcromtha
  2. XML Page 181
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an old woman was standing in a place where three streams met. She was working her arms as a person does when making a churn. As she worked she said those words. I'll have all, I'll have all. A man who was passing along heard her and said in a joke I'll have half.
    when he arrived at his house he found his churn going at an awful mate pouring butter out. He and his family tried to stop it but failed. He had to send for the priest and got him to expel the witch craft from his dairy and churn. After that people were afraid of interference with their butter and demanded of everybody who
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    Donal Murphy
    Gender
    Male
    Address
    Mountmusic, Co. Cork
    Informant
    Dan Murphy
    Gender
    Male
    Age
    46
    Address
    Mountmusic, Co. Cork