School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 094
- XML “An Cailín gan Mhaith”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí cailín breág ann agus thugh sí cuiread don buachaill teacht cun dínnear cucha agus tháinig an buachaill agus bhí a máthair agus do cuiread ag suidhe cun búird iad.
Do tughadh plataí ingcóir an cistin agus do socruigead go deas ar an brúid é agus dúbhairt an buachaill cad is gan don piata agus dúbhairt an cailín an amhlaidh nár feacais riamh plat arsan buachaill agus dúbhairt an buachaill is dóca go bpósfhadh í mar sin.
Do bhí an buachaill ag gáiríde is ag gáiride agus é ag feuchaint ar a mháthair anois is airís.
Do bhí an cailín ag feuchaint go h-áluinn ago h-áluinn ar fadh.
Do bhí mórán pudair curtha suas ag an cailín.(continues on next page)- Collector
- Caitlín Ní Loingsigh
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Informant
- Padruig Ó Loingsigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 56
- Address
- Gort na Tiobratan, Co. Cork