School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0334, Page 100
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 100
- XML “Seán an Amadán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear na chómhnuidhe i mBaile Múirne fadó agus s'é an ainim a bhí air ná Seán an Amadán.
Bhí sé pósta agus bhí a a bhean mairbh agus bhí sé ana bocht agus nuair a tagad an maidin do raghadh sé amach gach maidín do raghadh sé amach igcoir beicfeacht gach maidín.
Ní raibh pioch le n-ithe aige féin agus do gcaitfead sé dul mach igcóir a breicfeacht agus do raghadh sé amach agus do itead sé an bídh leis na ba mar ní bhíod a [?]eile aige.
Oidhche amháin ní raibh aon súipeir aige chuaidh sé amach nuair a bhí an súipeir ithe.
Nuair a bhí sé ag dul tháinig fear cuighe agus bhí sé ag gáiríde leis.(continues on next page)
