1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 045
  3. XML “Scéal Seán Ramhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Seán Ramhar (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair a bhí sé ag teacht abhaile san oidche bhí sé ana-dhorcha agus ní fhéadfadh sé pioc d'feiscint agus nuair a bhí sé ag teacht thar pháirc mór do connaic sé ceithre rudaí bána ag rith mor-thimpeall an pháirc agus tháinig eagla air.
    Do rith sé agus nuair a chuaidh sé ar an dtaobh istig do'n doras so thuit sé i laige le sgannradh.
    D'iarr a bhean do cad d'imthig air agus d'innis sé a sgéal go léir di mar gheall ar na púcaí agus do tháinig eagla urithi agus do chuadar a chodhladh go mear. Nuair a chuadar a chodhladh d'airigheadar fotramh éigin amuigh agus tháinig eagla ar an mnaoi. Do thosnuigeadar ar troid mar gheall air agus do mhairb an fear an bean agus do cuireadh i bprisún mar gheall air an cuid eile dá shaoghal
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    English
    Collector
    Brighid Ní Donnabháin
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork
    Informant
    Pádruig Ó Chéilleachair
    Gender
    Male
    Age
    32
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork