1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 0605

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 0605

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 0605
  3. XML “An Chnoicín Fraoigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chnoicín Fraoigh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Maidin aoibhinn áluinn ar barra prospect autus?,
    Is mé amharc ar gleann autus?,
    Is ar bárr loch an grinn,
    Mar a mbíonn an bradán fárna,
    Is gach breac geal na hán rith,
    Is gach éisg gille háirtne dá fághail ins an linn.
    Bíonn ór buidhe ann bíonn plátaí ann,
    Ómar ann is meársan,
    An t-úbhall buidhe ann sa t-áirne is i pluma le na thaoibh,
    Is nuair a théighinnse go Cill Áirne,
    Bíonn fíon is puins ar clár ann,
    Is nár dóich lion féin go meársan ná an cnuicín fraoig.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Chéilleachair
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Com an Ghadhair, Co. Cork
    Informant
    Cáit Bn. Uí Seitheacháin
    Gender
    Female
    Age
    80