School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag (roll number 11931)

Location:
Derryclogh Lower, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Firbisigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 186

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 186

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag
  2. XML Page 186
  3. XML “The Bonny Bunch of Roses”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    thought he would conquer the wide world oer
    But when he came to Moscow he was overpowered by frost and snow
    And Moscow was a blazing so he lost the Bonny Bunch of Roses Ó.
    [in pencil, same hand:] VII
    Then mother adieu for ever for its now Im on my dying bed.
    If I lived I might be clever, but now I droop my mournful head.
    And when my bones lie mouldering and the weeping willows oer me grow
    For the deeds of young Napoleon they will slain there The Bunny Bunch of Roses Ó.
    [in pencil, same hand:] Eamonn Mac Firbisig Og.
    Drom diá liag
    [illegible] an t-amhrán ó Concubhar omathúna
    drom fhosta
    drom dhá liog
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Eamonn Mac Firbisig
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Drimoleague, Co. Cork
    Informant
    Concubhar O Mathúna
    Gender
    Male
    Address
    Dromasta, Co. Cork