1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Meall an tSrutháin

School: Meall an tSrutháin (roll number 2117)

Location:
Maulatrahane, Co. Cork
Teacher:
Dll. Ó Luasaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0299, Page 139

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0299, Page 139

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Meall an tSrutháin
  2. XML Page 139
  3. XML “Mrs Green's Mother”
  4. XML “Maidin an Lae Ghil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Maidin an Lae Ghil

    Share Share Post
    I
    Maidin an lae ghli gréine nóir
    Gan éinne um chur ar buaidhreamh
    Fé dhuilleabhar na graobh na géige glase
    Tráth ar iomarc fuair dím
    Do dhearcas an spéir bhean bhéasach mhiochair
    Go héascha teacht faoim thuairim
    Is gur ghile ar a gnénan ghéise ná'n
    Faoi scéimh an bhruit ghlais uaithne
    II
    Ba bhacallach béarlach dréimreach luighte
    A craobh fhaoi cuthmhar dualach
    Ó bháthas go féir ag teacht 'na mullaibh
    Agos gaogadh ar gach dual dí
    A mala ba chlaon agus a déid ba ghile
    Agus a béal ba mhilis suairceas
    Gur bé an dartaire caoch do thréith-lag mise
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit