School: Clochar na Trócaire, Roscomáin

Location:
Roscommon, Co. Roscommon
Teacher:
An tSr. M. Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0259, Page 257

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0259, Page 257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Roscomáin
  2. XML Page 257
  3. XML “An Gorta Mór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. San mbliadhain 1846 tháinig an Gorta Mór mar gheall an meathlughadh na bhfataí. Sul a tháinig sé bhíodh muinntir na tíre ag brath ar na fataí mar adhbhair bídh mar ní raibh mórán eile aca. Bhí togha na bhfataí an bhliain sul a thárla an Gorta. Bhíodar chomh maith sin nach raibh a fhios ag daoinibh cad a ndéanfaidís leo in aon chor agus mar gheall ar sin níor cuireadh fataí i dtaisge.
    Bhí a líon mór daoine 'san gceanntair an uair sin. Tháinig an milleadh go h-éadtrom ar dtúis ach níor chuir na daoine mórán speis. Ach ní raibh an sgéal mar sin ach tamaill bhig.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish