1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Roscomáin

School: Clochar na Trócaire, Roscomáin

Location:
Roscommon, Co. Roscommon
Teacher:
An tSr. M. Fionnbharra
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0259, Page 255

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0259, Page 255

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Roscomáin
  2. XML Page 255
  3. XML “Pisreoga - Im”
  4. XML “Seanfhothracha Áitiúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pisreoga - Im (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dubhairt bean an tighe gurb é an cara ba mhó atá agam. "Tá breall ort" arsan sagart, sin é an námha is mó atá agat. Sin í an bhean atá ag bacadh leis an im.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanfhothracha Áitiúla

    Share Share Post
    Tá fothracha sean mainistreach i roilg Cluain Tuaiscirt. Sean bhallaí ar a bhfuil eidheann ag fás atá le feiceál. Tá cosamhlacht orra gur foirghniamh an-mhór a bhí ann uair amháin. Tá gairéid ann in a gcuirtear na marbh, leacracha móra atá mar clár ar na gairéidibh seo, agus táid tuairim ocht nó naoi dtroighthe ar fhaid agus ceithre troighthe ar leithead. Tógtar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    English
    Informant
    Seán Ó Riain
    Gender
    Male
    Age
    69
    Address
    Strokestown, Co. Roscommon